精准石油论坛: 翻译求助~~ - 精准石油论坛

跳转到内容

第一页
  • 您无法发起一个新主题
  • 您无法回复此主题

翻译求助~~

#1 已离线   C丫丫 

  • 新手上路
  • 点子
  • 群组： 注册会员
  • 主题数： 4
  • 注册日期： 09-24-2010

C丫丫 发表于 03-03-2011 - 18:10
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com

“PIPEHANDLING FOR OFFLINE CASING BUILDING” 怎么翻译？ :unsure:
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com






----
来源: 精准石油论坛 - 推进信息共享，提升科技水平
0

#2 已离线   Lance1988 

  • 一介布衣
  • 点子点子
  • 群组： 注册会员
  • 主题数： 29
  • 注册日期： 09-23-2008

Lance1988 发表于 09-26-2011 - 07:30
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com

查看主题引用框（C丫丫 ＠ 03-03-2011 - 18:10）

“PIPEHANDLING FOR OFFLINE CASING BUILDING” 怎么翻译？ :unsure:

我猜是不是离线时的外表管线制作
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com






----
来源: 精准石油论坛 - 推进信息共享，提升科技水平
0
第一页
  • 您无法发起一个新主题
  • 您无法回复此主题