登录
注册
帮助
sandstone
发表于 01-26-2006 - 16:17
The original slides were published @ here:
http://forum.petro-c...?showtopic=1144.
I think the slides are well-designed and very informative. In order to benifit more smart lovely handsome Chinese kids, I translate slides into Chinese. You are welcome to download the slides and review them and give some feedback here. I know there must be some errors and typos.
Thanks in advance!
第一次更新： 反映了截至 2006-03-28, 04:52 PM 由Guest， breez， nicole 建议的修正。对以上诸位的指正深表感谢。
更新时间： 2009-07-02, 03:44 AM
更新前已被下载2795次。
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com[视频] 油气勘探与开发slides中文版 (欢迎下载，反馈)
多重回复#2 Guest_Guest_*
Guest_Guest_*
发表于 01-27-2006 - 03:04
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com
Good job!!!! support!!! Wish Chinese kids can also learn from it.
B) B)
some little typoes:
slide 51, "粉沙岩" should be "粉砂岩". you put it right, but a typo in the 2nd one. hehe
slide 53, a redundant "应该" in the title :P
精准.石油.论坛 forum.petro-china.comB) B)
some little typoes:
slide 51, "粉沙岩" should be "粉砂岩". you put it right, but a typo in the 2nd one. hehe
slide 53, a redundant "应该" in the title :P
----
来源: 精准石油论坛 - 推进信息共享，提升科技水平
#4
- 一介布衣
-
- 群组： 认证会员
- 主题数： 65
- 注册日期： 03-24-2006
breez
发表于 03-24-2006 - 16:59
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com
solids control equipment 一般称作“固控设备”
screens， 筛布
后面大致看了一下， 电测解释部分翻地有待改进。如差阻抗 应该是低阻抗，好阻抗则为高阻抗。孔隙度的评价词语相似。 这是英语和汉语表达上的区别。
总的说来已经很好了。 要知道这里的知识跨度还是满大的！
精准.石油.论坛 forum.petro-china.comscreens， 筛布
后面大致看了一下， 电测解释部分翻地有待改进。如差阻抗 应该是低阻抗，好阻抗则为高阻抗。孔隙度的评价词语相似。 这是英语和汉语表达上的区别。
总的说来已经很好了。 要知道这里的知识跨度还是满大的！
----
来源: 精准石油论坛 - 推进信息共享，提升科技水平
#5
- 武林名宿
-
- 群组： 认证会员
- 主题数： 605
- 注册日期： 10-18-2005
quickie
发表于 03-28-2006 - 01:55
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com
引用框（breez ＠ 2006-03-24, 12:59 AM）
solids control equipment 一般称作“固控设备”
screens， 筛布
后面大致看了一下， 电测解释部分翻地有待改进。如差阻抗 应该是低阻抗，好阻抗则为高阻抗。孔隙度的评价词语相似。 这是英语和汉语表达上的区别。
总的说来已经很好了。 要知道这里的知识跨度还是满大的！
screens， 筛布
后面大致看了一下， 电测解释部分翻地有待改进。如差阻抗 应该是低阻抗，好阻抗则为高阻抗。孔隙度的评价词语相似。 这是英语和汉语表达上的区别。
总的说来已经很好了。 要知道这里的知识跨度还是满大的！
i like reading your posts. :lol:
----
来源: 精准石油论坛 - 推进信息共享，提升科技水平
#10
- 武林尊者
-
- 群组： 版主
- 主题数： 2,262
- 注册日期： 09-25-2005
page
发表于 07-06-2006 - 12:33
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com
引用框（中海油 ＠ 2006-07-05, 08:15 PM）
呵呵,斑竹精神可嘉.
不过希望下次发个有深度的东西,这个给外行的看看不错
不过希望下次发个有深度的东西,这个给外行的看看不错
如果你仔细读原贴，就会发现这个本来就是给孩子们看的。呵呵
“In order to benifit more smart lovely handsome Chinese kids...”
----
来源: 精准石油论坛 - 推进信息共享，提升科技水平
#11
- 新手上路
-
- 群组： 注册会员
- 主题数： 5
- 注册日期： 06-23-2006
xiaoesp
发表于 07-08-2006 - 13:51
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com
The powerpoint is ok generally, though it is has some shortcoming, We hope we can get much more PPT like this to learn more about oil and gas.Thank you for your PPT. :support:
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com----
来源: 精准石油论坛 - 推进信息共享，提升科技水平
#15
- 一介布衣
-
- 群组： 注册会员
- 主题数： 16
- 注册日期： 10-17-2008
muchong_2008
发表于 07-24-2009 - 15:37
精准.石油.论坛 forum.petro-china.com
非常棒 :lol:
it is so good, thank you for you sharing
Excellent jobs!
Sandstone,Thanks.
B)
非常好,建议多发.
good
bucuo
非常好啊~~~~~！！！！
干得漂亮 B)
请问这是什么东西?怎么用?
:o
非常好！
xvcvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
it is very good! come on!
钻井和采油过程介绍的比较形象。
非常好！
非常好
it is very excellent powerpoint
我顶 正是我想学习的东西
入门基础课 不错
简单的了解一下~
新人 路过
不知道是什么东西，我先下下来看看。
thanks
Thank you very much for this sweet gift.
fabulous
非常好！！！
good job！
支持
excellent!
very good, i am studying.
support this document.
good
very good,thanks
thank you very much
thank you very much
非常好，谢谢版主
资源共享。品德高尚啊，谢谢啦
strongly support
什么呀，看看
very good!
谢谢分享。
精准.石油.论坛 forum.petro-china.comit is so good, thank you for you sharing
Excellent jobs!
Sandstone,Thanks.
B)
非常好,建议多发.
good
bucuo
非常好啊~~~~~！！！！
干得漂亮 B)
请问这是什么东西?怎么用?
:o
非常好！
xvcvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
it is very good! come on!
钻井和采油过程介绍的比较形象。
非常好！
非常好
it is very excellent powerpoint
我顶 正是我想学习的东西
入门基础课 不错
简单的了解一下~
新人 路过
不知道是什么东西，我先下下来看看。
thanks
Thank you very much for this sweet gift.
fabulous
非常好！！！
good job！
支持
excellent!
very good, i am studying.
support this document.
good
very good,thanks
thank you very much
thank you very much
非常好，谢谢版主
资源共享。品德高尚啊，谢谢啦
strongly support
什么呀，看看
very good!
谢谢分享。
----
来源: 精准石油论坛 - 推进信息共享，提升科技水平